Usage examples of "game requests" in English with translation to Russian

Select source language

Select target language

Game Requests, Gifts Игровые запросы, запросы без подтверждения и подарки

Game Requests have proven to be successful for game developers who have a presence on the web and mobile. Он учитывает требования разработчиков игр для Интернета и мобильных устройств.

Game requests are one of Facebook's primary social channels, used for direct 1-to-1 communication between players. Игровые запросы — это один из главных социальных каналов Facebook, с помощью которого игроки общаются напрямую между собой.

Game requests can be used to attract new players or to re-engage existing players. С помощью игровых запросов можно привлекать новых или повторно вовлекать существующих игроков.

Only apps with a category set to Game can use Game Requests. Запросы игр могут использоваться только приложениями, которые относятся к категории игр.

Game Requests Игровые запросы

Player-to-player Game Requests sent from the version of your game on Facebook to a player on iOS should be available to a recipient playing on an iOS or Android device. Запросы, отправляемые из версии игры на Facebook игроку на iOS, должны быть доступны получателю, который играет как на устройстве под управлением iOS, так и Android.

Game Requests are not automatically deleted after they have been accepted by the recipient. Игровые запросы не удаляются автоматически после того, как их принял получатель.

This means we drive traffic, through game requests and Sharing across platforms, allowing your players to interact via Facebook, regardless of the device they're using. Это означает, что вы сможете привлекать трафик через Игровые запросы и Публикации на разных платформах, а ваши игроки будут взаимодействовать через Facebook на любом устройстве.

Game requests are one of Facebook's primary social channels, used for direct one-to-one communication between people. Игровые запросы — это один из главных социальных каналов Facebook, с помощью которого игроки общаются напрямую между собой.

As of Graph API 2.3, Game requests are only available to games. Начиная с версии API Graph 2.3, игровые запросы доступны только для игр.

All Game Requests sent between players and stories shared by a player should be relevant for all platforms. Все Игровые запросы, которые игроки отправляют друг другу, и новости, которыми делятся люди, должны быть актуальными для всех платформ.

Game requests are available for Games on Facebook and for mobile games on iOS and Android. Запросы можно отправлять из игр на Facebook и с мобильной платформы для iOS и Android.

Implementing Game Requests and Sharing lets players discover and play your game via Facebook, regardless of the device they're using. Интегрируйте функции игровых запросов и публикаций, чтобы как можно больше людей узнавали о вашей игре через Facebook и могли играть в нее на любых устройствах.

You can use the Game Requests Dialog with the filter parameter to only show people who don't use the app. Вы можете использовать диалог игровых запросов с соответствующим фильтром, чтобы показывать только людей, не использующих приложение.

By including Facebook Login in your game, you'll be able to implement Game Requests as a way to enable your players to interact with and re-engage their friends, as well as inviting new players to play your game. Интегрировав «Вход через Facebook» в свою игру, вы сможете использовать игровые запросы, чтобы игроки могли взаимодействовать со своими друзьями и вовлекать их в игру, а также приглашать новых игроков.

Game requests give players a mechanism for inviting their friends to play a game. Игровые запросы позволяют приглашать друзей присоединиться к игре.

Therefore, only pre-built objects can be used for game requests with Graph API v2.8. Поэтому для отправки игровых запросов с помощью API Graph 2.8 можно использовать только готовые объекты.

Strongly typed dialog classes - Are added for App Invites, App Group creation, App Group joins, Game Requests, Messages and Share. Строго типизированные классы диалогов: добавлены для приглашений в приложение, создания групп приложений, вступления в группу приложений, игровых запросов, а также для сообщений и публикаций.

Supporting Game Requests Поддержка игровых запросов

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download