Sentence examples of "getaway car" in English

<>
The perfect getaway car in a city full of taxis. Идеальный автомобиль для бегства в городе, полном такси.
This is our getaway car. Это наша машина для бегства.
Somebody upgraded it to a getaway car. Кто-то усовершенствовал его для бегства.
Stolen credit cards, a possible getaway car. Украденные кредитки, вероятно, машина для бегства.
Tomorrow Clayton is gonna pick us up in the getaway car, Juan's car. Завтра Клейтон подберет нас на машине для бегства, на машине Хуана.
You don't rob a bank when the getaway car has a flat tire. Ты не ограбишь банк, когда у машины для отступления спущены шины.
You caught a flasher, armed robbers in a getaway car, and two jewelry thieves last night. Вы поймали вооружённых грабителей в угнанной машине и предотвратили два ограбления ювелирных.
The perfect getaway in your perfect car. Идеальное движение идеальной машины.
No squad car set to prevent a getaway from the bridge? Ни одного наряда полиции, который мог бы предотвратить бегство с моста?
For comfortable weekly shopping you have to have a car. Чтобы удобно ездить по магазинам, вам нужна машина.
The problem is, no one looks like a clean getaway. Я пока не вижу необременительных вариантов.
Tom gave Mary permission to drive his car. Том дал Мэри разрешение водить свою машину.
Johnny will stick with her until he knows we've pulled the caper and made our getaway. Джонни будет стеречь её, пока не узнает, что мы всё выполнили и собираемся сматываться.
The car is parked in front of the building. Машина припаркована перед зданием.
It's a mission, not a getaway. Это задание, а не отдых.
A big car flew off the road today. Сегодня большой автомобиль вылетел с дороги.
It wasn't supposed to be a getaway, Danny. Это не должно было быть бегство, Дэнни.
I have a car. У меня есть автомобиль.
He always liked to use station wagons for his getaway cars. Он любил всегда использовать автомобиль с кузовом, чтобы смыться с места преступления.
A man who has never gone to school may steal from a freight car, but if he has a university education, he may steal the whole railroad. Человек, который никогда не ходил в школу, может воровать из товарного вагона. Но если у него есть университетское образование, он может украсть всю железную дорогу.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.