Sentence examples of "gets" in English with translation "получать"

Select source language

Select target language

Translations: all13248 получать6329 становиться1266 понимать846 попадать629 добираться493 садиться448 заставлять442 доставать335 заводить145 зарабатывать99 залезать83 приобретать74 заболеть70 проникать65 заражаться55 забираться48 достаться38 добыть37 раздобывать33 страдать32 влезать31 попасться31 доставаться24 заболевать16 полезть12 добывать12 перелезать11 попадаться8 обзаводиться8 ограждать7 заводиться5 добытый4 насаждать3 попавшийся3 нацеплять2 угодить2 выуживать2 умещать2 добываемый1 загребать1 достающийся1 залазить1 выудить1 затереться1 снискать1 other translations1491

show all

And she gets cucumber again. и снова получает огурец.

Nobody gets a soul mate. Ни не получит родственную душу.

This rapist face gets eights. Это лицо насильника получает "восьмёрок".

Full scholarship. She gets it. покрывающей все расходы, и получает её.

FTSE 100 gets a boost: FTSE 100 получает мощный импульс:

And Tobias gets medical attention. И Тобиас получает медицинский уход.

Your boss gets her paperwork. Ваш босс получает свою канцелярскую работу.

Anwar gets his marbles gargled. Анвар получает девушку.

He gets a field goal now. Он только что получил гол.

Nobody gets a second chance, nobody. Никто не получает второй шанс, никто.

So Maggie gets a second chance. Так значит Мэгги получила свой второй шанс.

Otherwise the student gets an F В противном случае учащийся получает оценку F.

He gets the best care available. Он будет получать лучший уход.

That is what free gets you. Именно это вы получите за бесплатно.

Who gets to pocket this “team surplus”? Кто получает возможность ввести этот “излишек команды”?

Cyndi gets the point, evening the score. Синди удается получить очко, уравнивая счет.

Probably gets his product primarily from fences. Вероятно, он получает товар от перекупщиков.

But she gets it while she can. Но она получает это, пока может.

The world gets what it pays for. Мир получает то, за что он платит.

At no extra cost, each person gets: Каждый пользователь бесплатно получит следующие преимущества:

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download