Sentence examples of "gift" in English with translation "подарить"

<>
And he gave me a gift. И он мне тоже кое-что подарил.
My uncle gave me a gift. Мой дядя подарил мне подарок.
Best gift I ever gave myself. Это лучший подарок, который я могу себе подарить.
I give you a gift that day. Я подарила вам подарок в тот день.
Before you sell or gift your device Прежде чем продать или подарить свое устройство
He give it to you for a gift? Он тебе его подарил?
I was giving you the gift of deniability. Я подарил тебе отмазку.
Remember the Secret Santa gift he got himself? Помнишь подарок от Тайного Санты, который он сам себе подарил?
So, I bought the gift myself to present myself. Поэтому я сама купила подарок, чтобы подарить самой себе.
I'm gonna give Little Bob his Christmas gift. Я собираюсь подарить маленькому Бобу его рождественский подарок.
Axl ended up giving a Christmas gift after all. Аксель таки подарил рождественский подарок в конце.
She gave me a gift on Valentine's Day. Она подарила мне подарок на день святого Валентина.
Uncle Vasya gave me a painting as a gift. Дядя Вася мне подарил картину.
I gave my dad a tambourine as a gift. Я своему папе бубен подарил.
He was a retirement gift from my old regiment. Мне его подарили однополчане, когда я ушёл в отставку.
I gave these pictures to him as a gift. Я подарила эти фотографии.
Giving them that gift, that's all I need. Все, что мне нужно, это подарить им это.
Make yer brother a gift of the Jacobite gold. Подари брату золото, собранное для якобитов.
My fiancé gave me that book as an engagement gift. Жених подарил мне эту книгу как подарок на помолвку.
You gave me the greatest gift that anyone ever could. Ты подарила мне величайший подарок, о котором можно мечтать.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.