Sentence examples of "going in" in English

Select source language

Select target language

Translations: all218 входить81 вход6 умещаться2 other translations129

show all

So we're going in black. Так что мы идем тайно.

You saw the spray going in. Вы видели, как туда поступает спрэй.

We are going in the right direction. Мы продвигаемся в верном направлении.

Where are you going in that getup? Куда ты собралась в таком прикиде?

I ain't going in there bareback. Не могу, не предохраняясь.

You are going in the wrong direction Хочешь сделать что-нибудь сегодня вечером

He's going in the Naval Academy. Он собирается в военно-морскую академию.

He's going in the right direction. Он едет прям туда, куда нам надо.

Am I going in the right direction? Я еду в правильном направлении?

We are going in the hard way. Мы пойдем трудным путем.

He's going in the boiler room. Он направляется в бойлерную.

Oh, where are you going in those keds? Куда ты идёшь в этих кедах?

I'm not going in with those jerks. Я не собираюсь отсиживаться с теми сопляками.

How is it going in the fish market? Как дела на рыбном рынке?

Thought it was going in the right direction. Казалось, что все идёт как надо.

The alternator's going in today, you know. Буду устанавливать сегодня генератор.

We're going in the rocking chair, honey. Ныряем в коробочку, солнышко.

Well, are you pleased to be going in? Вы довольны, что сюда приехали?

Are we going in the right direction, Lucie? Люси, мы вообще в нужном направлении идём?

So going in, what was Qatar in the 1940s? Ближе к теме: каким был Катар в 1940-х годах?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download