Sentence examples of "going on holiday" in English

Select source language

Select target language

They're going on holiday? Они уезжают в отпуск?

I'm going on holiday, what do you want me to do about it? Я уезжаю в отпуск, что ты хочешь, чтобы я сделала?

Go home, because I'm going on holiday with Fiona and there's nothing you can say to alter that. Иди домой, я уезжаю в отпуск с Фионой, и что бы ты не сказала - это ничего не изменит.

He's gone on holiday. Он уехал в отпуск.

She could've gone on holiday. Она, наверное, уехала в отпуск.

Eva 's gone on holiday. Ева уехала в отпуск.

I think she's gone on holiday. Я думаю, что она уехала в отпуск.

You are gonna pack your bags, go on holiday. Ты поедешь домой, соберешь вещи и уедешь в отпуск.

Do you leave your windows open when you go on holiday? Ты оставляешь окна открытыми, когда уезжаешь в отпуск?

It's not like we're going on holiday. Но это не увеселительная поездка.

I'm here on holiday Я здесь в отпуске

Could you please explain what's going on here? Объясните, пожалуйста, что здесь происходит?

Are you on holiday? Ты в отпуске?

There's something funny going on here. Здесь происходит нечто смешное.

I am on holiday here Я здесь в отпуске

I feel like going on a trip. Мне хочется отправиться в путешествие.

When times are hard, people may decide that they cannot afford to buy a new car or go on holiday, but they will continue to buy their everyday essentials. В тяжелые экономические времена люди могут решить не покупать новую машину или не поехать в экзотическое путешествие, но они будут по-прежнему потреблять товары ежедневного пользования.

We were aware of what was going on. Мы знали о том, что происходит.

China is on holiday and so did not announce its PMI. Китай находится на каникулах и поэтому не объявит о своем PMI.

I was locked out! There's got to be something fishy going on. Дверь была заперта! Всё-таки здесь что-то не чисто.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download