Sentence examples of "hand painting" in English

Select source language

Select target language

An artist's hand is like a brush, painting the mood of the song in the air. Рука певца - как кисть, рисующая настроение песни.

On the other hand, the residents themselves will decide on painting the entrance, cleaning up the stair wells, or even replacing the elevator. Зато когда покрасить подъезд, привести в порядок лестничные клетки или даже заменить лифт - решать будут сами жильцы.

Static billboards, on the other hand, present opportunities for everything from painting to three-dimensional installations to living, bio art. Что же касается статических рекламных щитов, они дают возможность демонстрировать все, что угодно – живописные полотна, трехмерные композиции, а также реальные изображения живых организмов, живых тканей, биологических процессов в стиле биоарта.

He withdrew his hand from the table. Он убрал свою руку со стола.

This house needs painting. Этот дом нуждается в покраске.

A friend in hand is worth two in the bush! Старый друг лучше новых двух.

Uncle Vasya gave me a painting as a gift. Дядя Вася мне подарил картину.

Stop writing and hand your paper in. Прекратите писать и передайте свои работы.

I've been painting the ceiling. Я красил потолок.

You are holding my hand in that picture. На той фотографии ты держишь мою руку.

This is an exquisite little painting. Это небольшая изысканная картина.

Anyone with an opinion please raise their hand. У кого есть мнение, поднимите руку.

If I had bought the painting then, I would be rich now. Если бы я тогда купил картину, то сейчас был бы богат.

All you have to do is to hand this book to him. Тебе надо всего лишь передать ему эту книгу.

This oil painting dates from the 17th century. Эта картина маслом датируется XVII веком.

It is necessary to fight AIDS with whatever weapons are at hand. Необходимо бороться против СПИДа всеми имеющимися средствами.

I'm going to France to study painting. Я собираюсь во Францию изучать живопись.

Paul ran his hand through his hair. Пол пропустил руку через свои волосы.

He has an aptitude for painting. У него есть способность к рисованию.

I led him by the hand. Я вёл его за руку.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download