Sentence examples of "here" in English with translation "здесь"

Select source language

Select target language

Translations: all17718 здесь6504 вот1380 сюда1219 тут911 а вот и24 досюда2 other translations7678

show all

Look after everything here, boys. Стерегите здесь все хорошо, парни.

Dicky ain't here, Alice. Дики нету здесь, Элис.

Here we have our secrets. Здесь у нас наши секреты.

Why is the harlot here? Почему здесь блудница?

"Click here for more information!" «Подробнее см. здесь».

Your mummy isn't here. Твоей мамочки здесь нет.

Read more about it here: Подробности о нем вы найдете здесь:

I have a CD here. У меня здесь есть компакт-диск.

Thought that was appropriate here. Я подумал, что здесь это будет уместно.

India was trying down here. Индия старалась здесь, внизу.

Unacceptable: "Get your ammo here" Неприемлемо: "Получи свою пушку здесь"

We work too much, here. Мы слишком много здесь работаем.

Holy moly, what happened here? Святые небеса, что здесь случилось?

Brutal, help me out here. Зверюга, помоги мне здесь.

I thought he was here. Я думал, он здесь.

It's hot in here. Здесь горячо.

Here we have [the] year. Здесь у нас года.

would definitely stay here again Определенно хотел бы остаться здесь еще раз

Laurie's family is here. Семья Лори здесь.

Little doodads here and there. Совсем немного здесь и чуть выше.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download