Sentence examples of "here" in English with translation "сюда"

<>
show all
What brings you here, darling? Что привело тебя сюда, дорогуша?
Come here, you little cuties. Идите сюда, маленькие милашки.
Get over here, you bastard. Иди сюда, гадёныш.
I need help down here! Мне нужна помощь сюда!
Get over here, you cutie. Иди сюда, милашка.
Middleton, come here, stand up! Миддлтон, подойдите сюда, встаньте!
Come here, my fat doormat! Иди сюда, мохнатый коврик!
Let's get outta here! Давай выбираться от сюда!
Come here, you little tyke. Иди сюда, шалунишка.
I drove Alan over here. Я привез Алана сюда.
Add the original over here. Добавьте исходный документ сюда.
Come on in here, Scout. Иди сюда, Скаут.
Why did I come here? На фиг я сюда поднялся?
Hey, Flippy, come here, man. Эй, Шлепок, а ну-ка иди сюда.
I just drove over here. Я просто поехал сюда.
Come here, come to me. Подойди сюда, подойди ко мне.
He came here before noon. Он пришёл сюда до полудня.
Sometimes your wanderers come here. Иногда ваши скитальцы захаживают сюда.
Get the quartermaster in here. Позови сюда квартирмейстера.
What brings you 'round here? Что привело вас сюда?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download