Sentence examples of "idiot" in English

<>
My mother, growing up, she called it the "idiot box." В детстве моя мама называла телевизор "идиотским ящиком".
Pancakes are for breakfast, idiot. Оладьи едят на завтрак, дубина.
Was I a blithering idiot? Я вела себя по-идиотски?
You befriend a local idiot. Заводишь дружбу с местной дурочкой.
My brother is an idiot. Мой брат — дурак.
Jimmy Pesto's an idiot! Джимми Песто, козёл ты!
You were told "discreetly", you idiot! Тебе сказали "не спугнуть", дебилка!
He is really a perfect idiot. Он действительно круглый болван.
This idiot is breaking my balls! Этот рогоносец сжимает мне яйца!
I know what sucrose is, idiot! Я знаю, что такое сахароза, придурок!
No, uh, my idiot stepson was. Нет, мой придурочный пасынок работал.
Don't be an idiot, Sam. Не будь паникершей, Сэм.
She is not the village idiot. Она не дурочка.
I know you're a frigging idiot. Я понимаю, что ты полный дурак.
You are not idiot, you are dreaming. Не будь глупой, ты размечталась.
You bought me this cardigan, you idiot. Ты купила мне этот кардиган, дурочка.
You blithering idiot, you just ran over it. Ты чертов кретин, ты его только что переехал.
I'm what the world calls an idiot. Я тот, кого называют дураком.
Kuga, you idiot, my mic's not on. Куга, болван, у меня микрофон выключен.
Put me down, you idiot, put me down! Отпусти меня, баловник!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.