Sentence examples of "in contraposition with" in English

Select source language

Select target language

The man with whom she is talking is Mr Allen. Мужчина, с которым она говорит - господин Аллен.

The thin man paused in the shade with his knees a little bent. Тощий мужчина, слегка пригнув колени остановился в тени.

Burn with desire. Гореть от любви.

I’m honored to work with Tom. Для меня честь работать с Томом.

If you paint it yellow, you'll kill two birds with one stone: it'll stand out, and you'll save money because you can use paint you already have. Если это покрасишь жёлтым, убьёшь двух зайцев одним выстрелом — и будет бросаться в глаза, и сэкономишь деньги, потому что сможешь использовать краску, которая у тебя уже есть.

The trouble with our times is that the future is not what it used to be. Проблема с нашим временем в том, что будущее уже не такое, как раньше.

He is on good terms with his classmates. Он в хороших отношениях со своими одноклассниками.

Come along with us if you like. Пойдём с нами, если хочешь.

The novel ends with the heroine's death. Роман заканчивается смертью героини.

After school we play baseball with our classmates. После школы мы с одноклассниками играем в бейсбол.

Could you exchange it with a different one? Можете заменить его на другой?

I'm proud of working with you. Я горжусь тем, что работаю с вами.

I'd like to pay for this with my Visa card. Я хотел бы заплатить за это при помощи моей карточки Visa.

They said that contact with the plane had been lost. Сказали, что потеряна связь с самолетом.

His songs were very popular with young people. Его песни были очень популярны среди молодёжи.

He waited for his son with anxiety. Он с тревогой ждал сына.

I was bored with his endless sermon. Мне наскучила его бесконечная проповедь.

Three persons are missing with the flood. После наводнение трое пропали без вести.

We got the meeting over with quickly. Мы быстро разобрались с совещанием.

The game ended in a draw with a score 6-6. Игра окончилась ничьёй со счётом 6:6.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download