Sentence examples of "in" in English

<>
show all
"Well, in order to reproduce." "Чтобы размножаться."
In addition, for unwashed potatoes,: Кроме того, для немытого картофеля допускается:
Everything in between is virtually useless. Все, что находится между ними, практически бесполезно.
Point blank, in other words. С близкого расстояния, другими словами.
in front of the train перед поездом
None, in fact, was needed. Фактически, ни один из них не потребовался.
She thinks of everything in terms of money. Она обо всём думает с точки зрения денег.
In addition to membership, several other issues remain. Помимо членства, остается нерешенным целый ряд других вопросов.
Camellia must be in there. Камелия должна быть там.
Things to keep in mind: Также следует помнить о следующем:
I managed to get in. Мне удалось войти.
In other words, it’s free! Иными словами, она бесплатна!
Fill in the required fields. Заполните все необходимые поля.
Unflinching in the face of defeat. Неустрашим перед лицом поражения.
Societies that take in "brain drained" scientists and others benefit enormously. Общества, принимающие ученых и других талантливых людей из тех стран, откуда наблюдается «утечка мозгов», получают от этого огромную выгоду.
All right, fall in with these men. Ладно, присоединяйтесь к этим людям.
You were in a hurry. Ты очень спешил.
I put a hoodie in there. Я положил балахон туда.
Type in the new display name. Введите новое отображаемое имя.
In short, I am an optimist. Короче говоря, я оптимист.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download