Sentence examples of "letting know" in English
Thank you for letting us know of your decision to accept our proposal.
Благодарим Вас за сообщение о том, что Вы принимаете наше предложение.
When you mention someone, they'll get a notification in their Activity feed letting them know.
Упомянутый вами человек получит уведомление в своем разделе «Действия».
Uh, Molly brought in the band and took care of letting everyone know the where and when details.
Мм, Молли ввела группу и была обязана сообщать всем о месте и времени.
After your ad is reviewed, you'll receive a notification letting you know if your ad is approved.
После проверки рекламы вы получите уведомление, в котором будет указано, была ли одобрена ваша реклама.
But, you know, being the man of the house also means letting other people know how you feel inside.
Но, знаешь, быть мужчиной в доме - также значит - сообщать другим людям, что ты чувствуешь внутри.
After you confirm that you want to stop sharing with them, we’ll send them an email letting them know.
После подтверждения отмены общего доступа пользователю будет отправлено уведомление по электронной почте.
If someone let you know they chose you as a legacy contact and you don't want to be, we suggest letting them know by sending them a message or talking to them in person.
Если кто-то сообщил вам о том, что выбрал вас в качестве хранителя, а вы не хотите им быть, отправьте этому человеку сообщение или поговорите с ним лично.
If this happens, we’ll send you an update letting you know you may repost the content at your discretion.
Если это произойдет, мы отправим вам уведомление о том, что вы можете повторно опубликовать материалы на сайте, если хотите.
So can good communication to and from all levels of employees. Concerning matters of general interest, letting everyone know not only exactly what is being done but why frequently eliminates friction that might otherwise occur.
Если в вопросах, затрагивающих всех работников, компания проявляет открытость, не только сообщая им о том, что происходит и какие решения приняты, но и объясняя почему, такое обращение способно предупредить возникновение напряженности в трудовых отношениях.
After your advert has been reviewed, you'll receive a notification letting you know whether your advert has been approved.
После проверки рекламы вы получите уведомление о том, была ли она одобрена.
You won’t see a toast notification letting you know that you unlocked the achievement until you sign in to Xbox Live on that device.
Вы не увидите всплывающее уведомление о разблокировании достижения, пока не выполните вход в службу Xbox Live на этом устройстве.
We won't let the person know who reported them.
Мы не сообщим этому человеку, кто на него пожаловался.
Please let us know if you can extend your guarantees.
Сообщите, пожалуйста, можете ли Вы продлить гарантию.
Let your mobile carrier know that you lost your phone.
Сообщите оператору мобильной связи об утере телефона.
Do let people know you’ve processed their information or request.
Сообщайте людям, что вы обработали их информацию или запрос.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert