Sentence examples of "lose" in English with translation "проигрывать"

<>
We might lose the case. Мы можем проиграть дело.
He is likely to lose. Он, вероятно, проиграет.
You snooze, you lose, bro. Кто проспал, тот проиграл, брат.
You cannot lose this case. Ты не можешь проиграть это дело.
How to Lose a Trade War Как проиграть торговую войну
I'm gonna lose my case. Я вот-вот проиграю дело.
You lose, hurry up drink up. Ты проиграла, выпей рюмочку.
We cannot lose to flightless birds! Мы не можем проиграть нелетающим птицам!
Well, you would lose that bet. Что ж, ты бы проиграла спор.
Will China “Lose” the 2008 Olympics? Проиграет” ли Китай Олимпийские Игры 2008 года?
Well, then we better not lose. Тогда нам лучше не проигрывать суд.
Consumers gain, but some workers lose. Потребители выигрывают, но некоторые работники проигрывают.
You lose a bet or something? Ты какой-то спор проиграла что ли?
Did Dr. Harris lose the case? Доктор Харрис проиграл это дело?
Mr. Ferry, what if I lose? Мистер Ферри, что, если я проиграю суд?
Germany Will Lose if Macron Fails Германия проиграет в случае провала Макрона
Sometimes you gotta lose to win. Порой нужно проиграть, чтобы победить.
You two lose a bar bet? Вы что, проиграли пари в баре?
We're going to lose this case. Мы проиграем это дело, Карл Ли.
I lose, the winner takes my car. Если я проиграю, то победитель забирает мою тачку.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.