Sentence examples of "match boarding" in English

Select source language

Select target language

I am boarding with my uncle. Я живу со своим дядей.

He was beaten with an iron rod during a violent soccer match. Его избили железным прутом во время драки на футбольном матче.

I'm sorry. We've finished boarding. Извините, посадка закончилась.

I'm no match for you. Мне с тобой не тягаться.

"The boarding process was the smoothest I had seen in my airline career," he said. "Процесс посадки был самым гладким из тех, что я видел за свою карьеру в авиакомпаниях", - сказал он.

Who was to win this match was a foregone conclusion. Исход матча был предрешен.

Dear passengers, the boarding will resume in a minute. Уважаемые пассажиры, посадка продолжится через минуту.

I watched a tennis match on TV. Я смотрел по телевизору теннисный матч.

Now boarding. Посадка.

Her dress and shoes were a good match. Её платье и туфли хорошо подходили друг к другу.

Attention! Start boarding the helicopter one by one! Внимание! Начинаем посадку по одному в вертолёт!

The match was cancelled due to rain. Матч отменили из-за дождя.

Could I see your passport and boarding card, please? Покажите ваш паспорт и посадочный талон, пожалуйста.

As I entered a tearoom, I found two young men watching a wrestling match on television. Когда я вошёл в чайную комнату, там было двое молодых людей, смотревших по телевизору борьбу.

In the future, we may group all boarding passes into the same bubble. Вполне вероятно, что в будущем мы будем группировать все посадочные талоны в один пузырек сообщения.

Do you have a match? У вас есть спичка?

Send a message that contains boarding passes for one or more flights or one more passengers. Отправьте сообщение с посадочными талонами на один или несколько авиарейсов одному или нескольким пассажирам.

She will make a fine match for my son. Она станет хорошей парой моему сыну.

payload of boarding pass template payload шаблона посадочного талона

A slew of corporate logos adorned the entrance to the soccer match. Вход на стадион был обильно украшен корпоративными логотипами.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download