Sentence examples of "matters" in English with translation "вопрос"
Translations:
all7409
вопрос4849
дело798
вещество217
материя191
иметь значение183
предмет96
материал72
причина60
трудность7
набор6
почтовые отправления1
other translations929
Progress was stopped by disagreement over nuclear matters.
Прогресс был остановлен из-за разногласий по ядерным вопросам.
Request further information on matters under its consideration;
запрашивать дополнительную информацию по вопросам, находящимся на его рассмотрении;
VIII/4: Financial matters: financial reports and budgets
VIII/4: Финансовые вопросы: финансовые доклады и бюджеты
Decision XII/Financial matters: Financial report and budgets
Финансовые вопросы: финансовый отчет и бюджеты
Decision VII/3: Financial matters: financial reports and budgets
Решение VII/3: Финансовые вопросы: финансовые доклады и бюджеты
Decision XVIII/5: Financial matters: financial reports and budgets
Решение XVIII/5: Финансовые вопросы: финансовые доклады и бюджеты
One that covers all matters related to my inquiry.
Тот, что покрывает все вопросы, относящиеся к моему дознанию.
Decision XVII/42: Financial matters: Financial reports and budgets
Решение ХVII/42: Финансовые вопросы: финансовые доклады и бюджеты
We expect economic and social matters to be connected.
Мы ожидаем, что экономические и социальные вопросы будут решаться взаимосвязанно.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert