Sentence examples of "monetary" in English with translation "монетарный"

<>
show all
exclusion from the monetary union. исключение из монетарного союза.
Unconventional Monetary Policy on Stilts Новые высоты нетрадиционной монетарной политики
Monetary reform is also needed. Нужна ещё и монетарная реформа.
Barbarians at the Monetary Gate Варвары у монетарных ворот
Consider monetary and fiscal policies. Рассмотрим монетарную и фискальную политики.
Taking Monetary Policy to the People Как объяснить монетарную политику народу
The New Abnormal in Monetary Policy Новая ненормальность в монетарной политике
Traditional explanations focus on bad monetary policy. Традиционные объяснения фокусируются на плохой монетарной политике.
This formula worked with the Monetary Union. Это формула работала в случае с монетарным союзом.
A canonical example is discretionary monetary policy. Каноническим примером такой непоследовательности является дискреционная монетарная политика.
Monetary sovereignty was made a common cause; Монетарный суверенитет стал общей целью;
Compare European monetary policy with American actions. Сравним европейскую монетарную политику с действиями Америки.
Germany must rethink fiscal austerity and monetary dogma. Германия обязана переосмыслить свою политику сокращения госрасходов и монетарную догму.
NZD second-worst performer on monetary policy comments NZD вторая худшая на комментариях по монетарной политике.
Yes, the Federal Reserve could tighten monetary policy. Конечно, ФРС может ужесточить монетарную политику.
monetary and fiscal policies that promote sustainable growth; *монетарная и налоговая политики, способствующие устойчивому экономическому росту;
Interest rates will move up due to monetary tightening. Процентные ставки повысятся из-за ужесточения монетарной политики.
Are monetary policymakers poised to break the world again? Неужели монетарные власти опять готовы перевернуть мир?
Of course, monetary easing is not purely zero-sum. Конечно, монетарное стимулирование не является чисто нулевой суммой.
This left monetary policy the only available stimulus tool. В результате, единственным доступным инструментом стимулирования экономики оказались монетарные меры.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download