Beispiele für die Verwendung von "monetary" im Englischen mit Übersetzung "денежный"

<>
Monetary Policy and European Growth Кредитно-денежная Политика и Экономический Рост Европы
Strongly anti-inflationary monetary policy. Решительная антиинфляционная кредитно-денежная политика.
Europe’s Monetary Cordon Sanitaire Европейский кредитно-денежный «санитарный кордон»
conventional and unconventional monetary expansion; традиционное и нетрадиционное увеличение денежной массы;
Japan’s New Monetary Policy Новая денежная политика Японии
New Rules for the Monetary Game Новые правила кредитно-денежной игры
Trade receivables and other monetary claims Торговая дебиторская задолженность и другие денежные требования
What Monetary Policy Does China Need? Какая кредитно-денежная политика нужна Китаю?
Purpose: Use to store monetary data. Назначение. Используется для хранения денежных данных.
Identify fixed assets based on monetary thresholds. Определение основных средств на основании денежных порогов.
On the Monetary FastTab, do the following: На экспресс-вкладке Денежный выполните следующие действия:
The West’s Punch Bowl Monetary Policy «Чаша для пунша» кредитно-денежной политики Запада
Nor could monetary policy help very much. Не поможет сильно и кредитно-денежная политика.
Then enter the unit or monetary information. Введите единицу измерения или денежные сведения.
Of course, monetary policy also has redistributive effects. Конечно, денежная политика также влияет на перераспределение.
Was it monetary policy error or something else? В чем состоит ошибка денежной политики или чего - либо еще?
General monetary values stored in the EU format. Обычные денежные значения в формате ЕС.
Meanwhile Europe’s monetary house remains half built. Между тем денежное здание Европы все еще остается построенным наполовину.
Monetary policy cannot overcome structural impediments to growth. Денежно кредитная политика не может преодолеть структурные препятствия к росту.
Constraints upon award and payment of monetary compensation Ограничения в отношении присуждения и выплаты денежной компенсации
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.