Sentence examples of "moves" in English with translation "двигать"

Select source language

Select target language

Translations: all10322 перемещать1952 двигаться1707 перемещаться1364 двигать1036 движение747 переходить576 шаг556 перемещение512 переезжать438 переносить243 ход147 передвигать133 передвигаться98 отходить69 перевозить49 перевод45 переезд40 переселяться35 перебираться33 сдвигаться27 волновать22 вставать21 ходить17 выселять10 дергаться4 перевесить2 мах2 перестановка2 other translations435

show all

How do they memorise the moves? Как они запоминают движения?

VIX-SPX Correlation of Daily Moves Корреляция ежедневных движений VIX и S&P 500

And our righteous dance moves, amen. И нашими танцевальными движениями правды, аминь.

Get ready for some big moves! Будьте готовы к большим движениям!

Well, kid's got serious dance moves. Ну, малыш научился танцевальным движения.

I've seen your wicked dance moves. Я видела твои зловещие танцевальные движения.

How Meaningful are VIX’s Big Percentage Moves? Насколько значащими являются большие процентные движения VIX?

No, I didn't study these dance moves. Нет, я не изучал эти танцевальные движения.

Check out those moves you're doin ', man. Твои движения - загляденье, друг.

You want to work on the dance moves again? Так что, хочешь ещё поработать над танцевальными движениями?

I don't have any end zone moves anyway. Мне все равно не хватает нужных движений.

The issue is, did she steal his dance moves? Вопрос в том, украла ли она танцевальные движения?

He moves like a bird, lightly bobbing his head. Своими движениями он напоминает птицу, едва ли покачивая головой.

But it was six moves. Now with one move. Сначала мы сделали это за шесть движений, теперь сделаем за одно.

And it's one of the basic moves in gymnastics. И это одно из основных движений по художественной гимнастике.

VIX Min/Max Point Moves vs Absolute VIX Value 1990-2013 Движение минимума/максимума VIX в пунктах по сравнению с абсолютным значением VIX (1990-2013)

VIX Min/Max Percentage Moves vs Absolute VIX Value 1990-2013 Движение минимума/максимума VIX в процентах по сравнению с абсолютным значением VIX (1990-2013)

It tends to get more attention when it makes large moves. Как правило, при значительных движениях он приковывает к себе больше внимания.

Small asymmetries in their hulls change the way each one moves. Небольшие асимметрии в корпусах изменяют их движение.

Go undercover and find out how Katia stole Nadine's dance moves. Поработаешь под прикрытием и выяснишь, как Катя украла танцевальные движения Надин.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download