Sentence examples of "only" in English with translation "только"

<>
show all
nor have only Palestinians approached. и не только в случае палестинцев.
Only of expensive Italian perfume. Только дорогими итальянским парфюмом.
Only the following recipient types Только следующие типы получателей
Only the poor have courage. Только бедным без куражу никак нельзя.
The only DOA is Brass. Только Брасс погиб.
Only sync what you need Синхронизируйте только нужные данные
One can only hope so. Можно только надеяться.
It's only the beginning. Напротив, это только начало.
Only number fields are listed. В списке будут доступны только числовые поля.
There's only Sin City. Есть только Город Грехов.
Only there were no radishes. Только редиски там не было.
But only one exotic ladyboy. Но только один экзотический леди-бой.
Bleach only cleans the surface. Отбеливатель чистит только поверхность.
Only the crust can caramelize. Только корка может карамелизироваться.
Windows 7 (Administrative Tools only) Windows 7 (только средства администрирования)
Hot soak period (WHTC only) Период прогревания (только ВСПЦ)
Snook only does memory extractions. Снук только извлекает воспоминания.
There's only one addressee. Получатель только один.
Only I can initiate Valkyrie. Только я могу начать "Валькирию".
Single digits only, no nines. Только единицы, никаких девяток.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download