Sentence examples of "order" in English with translation "порядок"

<>
show all
The Chinese people crave order. Китайский народ стремится к порядку.
Selecting your group display order Выбор порядка отображения групп
For Sort order, choose Alphabetical. В поле Порядок сортировки выберите пункт По алфавиту.
The Post-Russian World Order Пост-российский мировой порядок
The New Middle East Order Новый порядок на Ближнем Востоке
Rearrange the order of slides Изменение порядка слайдов
Put your books in order. Положите ваши книги в порядке.
Obama’s New World Order Новый мировой порядок Обамы
They need stability, routine, order. Они нуждаются в стабильности, в порядке.
I keep things in order. Я слежу за порядком.
Public Order Act (Chapter 148) Закон об охране общественного порядка (глава 148)
Under Order, select Custom List. В поле Порядок выберите пункт Настраиваемый список.
Stopping Liber 8, restoring order. Остановить Освобождение, восстановить порядок.
It's the increased order. Увеличение порядка.
Get your Inbox in order Наведите порядок в папке "Входящие"
Try the following solutions in order. Попробуйте следующие решения в указанном порядке.
Searching camera sightings in reverse order. Поиск среди записей камер наблюдения в обратном порядке.
A Chinese-led order seems unlikely. Маловероятным выглядит мировой порядок во главе с Китаем.
Where does this order come from? Откуда происходит этот порядок?
Europe and the New World Order Европа и новый мировой порядок
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download