Sentence examples of "out of sight" in English

<>
Tyssen, get back out of sight. Тайссен, убирайтесь отсюда.
You stay out of sight. Сиди так, чтобы тебя не видели.
No, stay out of sight. Нет, оставайтесь вне видимости.
Stay out of sight, Olaf. Олаф, не высовывайся.
Stow it out of sight. Уберите его подальше.
We stay out of sight. Чтобы не светиться.
You stay out of sight, now. Теперь постарайся держаться в тени.
Just stay out of sight, Eddie. Просто спрячься, Эдди.
His team will stay out of sight. Его команда останется вне видимости.
Blair and Chuck, stay out of sight. Блэр и Чак, продолжайте скрываться.
To stay out of sight, you know? Чтобы скрыться из виду, понимаешь?
Keep 'em out of sight till nightfall. Не привлекаем внимания до сумерек.
In the meantime, stay out of sight. А пока не высовывайся.
Take this and stay out of sight. Возьмите это и не высовывайтесь.
I probably should stay out of sight. Вероятно, мне нужно остаться в тени.
You can help by staying out of sight. Ты можешь помочь, если не будешь высовываться.
I got a place downstairs, out of sight. У меня есть каморка внизу, подальше от глаз.
I asked you to stay out of sight. Я просил тебя не показываться.
And keeping that corn mash out of sight. И убери из вида свое пойло.
She was supposed to stay out of sight. Она должна была держаться подальше.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.