Sentence examples of "painting" in English with translation "картина"

<>
show all
Remember you bought that painting? Помнишь, ты купил его картину?
This is a very famous painting: Это очень известная картина:
He bought another painting from you? Он купил у вас ещё одну картину?
This is an exquisite little painting. Это небольшая изысканная картина.
The next painting was even bigger. Следующая картина была ещё больше.
He stood gazing at the painting. Он стоял, уставившись на картину.
This painting was on that easel. Эта картина была на мольберте.
This is a painting by Bellotto. Это картина Беллотто.
And it really informs my painting. И это сильно помогает моей картине.
Why did you smear his painting? Зачем ты измазала его картину?
Your stolen painting is a treasure map. Ваша украденная картина - это карта сокровищ.
It looked like a painting from 1879.” Она действительно была похожа на картину 1879 года».
That isn't painting, that's mud. Это не картина, просто мазня.
If only Antoine would buy the painting! Если только Антуан мог купить эту картину!
Or the camper stealing a big painting! Или туриста, который крадёт большую картину!
This painting by Rembrandt is a masterpiece. Эта картина Рембрандта - шедевр.
Know a good spot for genre painting? А где бы тут найти хороший сюжет для картины?
I obtained the painting at an auction. Я приобрёл картину на аукционе.
I found all the gear from the painting. Я нашёл шмотки с картины.
She was an expert on oil painting restoration. Эксперт в реставрации картин, написанных маслом.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download