Sentence examples of "part" in English with translation "роль"

Select source language

Select target language

Translations: all19634 часть9847 роль742 деталь195 выделять168 партия160 отделяться150 доля137 разделять121 половина93 голос50 серия43 выпуск41 расступаться11 частичка2 развозить1 other translations7873

show all

I play an important part. Я играю важную роль.

I auditioned for your part. Я пробовалась на твою роль.

Play the part of Hamlet. Сыграй роль Гамлета.

Every agent plays their part. Каждый агент играет свою роль.

India, too, must do its part. Индия тоже должна сыграть свою роль.

The OECD will play its part. ОЭСР будет продолжать играть свою роль.

But you keep playing the part. Но ты продолжала играть роль.

Had a bit part in Roots. Роль второго плана в "Roots".

Of course politics plays its part. Конечно политика играет свою роль.

Here, Georgia must do its part. Для этого Грузия должна сыграть свою роль.

Hey, I just play the part. Эй, я всего лишь играю роль.

I did audition for your part. Я пробовалась на твою роль.

Everyone plays their own part, Claire. Каждый играет свою роль, Клер.

You're just playing your part. Вы просто играете свою роль.

Indonesia will continue to play its part. Индонезия будет и впредь играть свою роль.

Even rock and roll played a part. Даже рок-н-ролл сыграл свою роль.

I'd play my part, and then. Я играл свою роль, а потом.

now women increasingly play an equal part. сейчас женщины все больше и больше играют равную роль.

Is Sydney gonna play the part too? А Сидни тоже будет играть роль?

All of these factors played a part. Каждый из этих факторов сыграл свою роль.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download