Sentence examples of "parts" in English with translation "часть"

<>
show all
Find parts you can edit Поиск частей, которые можно редактировать
They're bomb parts, signatures. Разные части, я по ним почерк взрывников изучаю.
The license has two parts: Лицензия состоит из двух частей.
The following parts are available: Доступны следующие части.
Add/Remove Private Web Parts Добавление и удаление личных веб-частей
The answer comes in two parts. Ответ состоит из двух частей.
One part age, three parts liquor. Одна часть возраста, три части ликера.
Parts that make up a mailbox Составные части почтового ящика
Separator – Insert a separator between parts. Разделитель — вставьте разделитель между частями.
Concentrated attention on particular body parts Концентрация внимания на определенных частях тела
The parts of an Excel formula Части формулы Excel
The Paige typesetter had 18,000 parts. Наборная машина Пейджа имела 18 тысяч частей.
Which parts of the documentation are translated? Какие части документации переведены на другие языки?
How pig parts make the world turn Как свиные части движут миром
There's new programmability in these parts. В этих частях возможна новая программность.
They're, you know, bomb parts, signatures. Разные части, я по ним почерк взрывников изучаю.
My talk will be in two parts. Мое выступление состоит из двух частей.
Link to other parts in your file Ссылки на другие части файла
Online ads typically have the following parts: Интернет-реклама обычно состоит из следующих частей:
Add web parts to customize your content. добавлять веб-части для настройки контента;
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download