Sentence examples of "posts" in English with translation "место"
Translations:
all6325
должность2916
размещать646
пост600
опубликовать270
место234
публиковать135
объявлять132
отправлять122
почта111
направлять92
почтовый86
сообщение72
написать45
писать20
столб19
запостить7
стойка7
ворота6
штанга3
постить2
развешивать1
назначать на должность1
блокпост1
осведомлять1
other translations796
What are Top Posts on hashtag or place pages?
Что такое «лучшие публикации» на страницах хэштегов или мест?
Always show main Page posts on all location Pages
Всегда показывать публикации главной Страницы на всех Страницах места
How does publishing posts work within a locations structure?
Как публикация записей работает в структуре места?
Public location pages on Facebook can be added to your Instagram posts.
К публикациям Instagram можно добавлять общедоступные Страницы мест на Facebook.
The rest of you men man your posts and stay out of sight!
Всем остальным занять свои места и не высовываться!
Posts on Facebook Pages or public groups: Facebook Pages and public groups are public spaces.
Публикации на Страницах Facebook или в публичных группах: Страницы Facebook и публичные группы — это общедоступные места.
The feature will remain active for all the locations that still have no original posts.
Функция останется активной для всех мест, у которых все еще нет первоначальных публикаций.
You can search for people, posts, photos, places, Pages, Groups, apps and events on Facebook.
На Facebook можно искать людей, публикации, фото, места, Страницы, группы, приложения и мероприятия.
This feature will automatically be activated if none of the location Pages have any posts.
Эта функция будет активирована автоматически, если ни на одной Странице места нет публикаций.
You can manually customize how posts appear on your main location Page and all other location Pages:
Вы можете вручную настроить отображение публикаций на вашей главной Странице места и всех других Страницах места:
Posts by Chinese celebrities were used to increase awareness of a law banning smoking in indoor public spaces.
Сообщения китайских знаменитостей были использованы для повышения осведомленности о законе, запрещающем курение в закрытых общественных местах.
You can publish posts from the main Page of a location structure, to all your other location Pages.
Вы можете публиковать записи с главной Страницы структуры места на всех других Страницах места.
Once you've created the location on Facebook, you'll be able to add it to your Instagram posts.
После создания места на Facebook вы сможете добавлять его к публикациям в Instagram.
You can also reorder the sections on the right side of your Page (example: the Visitor Posts and Likes sections).
Вы также можете изменить порядок разделов в правой части Страницы (например, «Отзывы» и «Места поблизости»).
When you send a location as a message, it will appear with a preview of posts that include that location.
В случае отправки места в сообщении также будет отправлен предварительный просмотр публикаций с этим местом.
At the top of some hashtag and place pages you may see a section called Top Posts above Most Recent.
В верхней части некоторых страниц хэштегов и мест вы можете увидеть раздел Лучшие публикации над пунктом Новейшее.
Rather, their support is based on the conviction that two of the new permanent posts will be assigned to Africa.
Наоборот, их поддержка базируется на убежденности в том, что два дополнительных постоянных мест будут закреплены за Африкой.
It was also recruiting teachers for rural posts, building local schools and developing curricula designed to keep girls in school.
Оно также организует набор учителей для преподавания в сельских школах, строит такие школы на местах и разрабатывает учебные программы, помогающие девочкам продолжать свою учебу.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert