Sentence examples of "reconfigures" in English with translation "настроить заново"

<>
Reconfigure the Recipient Update Service to its original schedule. Заново настройте службу обновления получателей, чтобы использовалось исходное расписание.
To fix this, reconfigure the language and region settings. Чтобы устранить эту проблему, заново настройте параметры языка и региона.
You must reconfigure these after the data upgrade is complete so that the amounts are calculated correctly. Их необходимо заново настроить после завершения обновления данных для правильного расчета сумм.
If you move your computer or your device to a different network, you need to reconfigure your wireless sync settings. Если перенести компьютер или устройство в другую сеть, придется заново настроить беспроводную синхронизацию.
To get listings for the digital TV channels, you can reconfigure the part of the Guide that deals with standard TV and choose a different TV service provider that includes the local channels. Чтобы получить программы для каналов цифрового ТВ, вы можете заново настроить ту часть программы передач, которая связана со стандартным ТВ, и выбрать другого поставщика услуг ТВ, включающего локальные каналы.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.