Sentence examples of "refused" in English with translation "отказываться"

<>
show all
She refused my pardon offer. Я предлагал ей помилование, она отказалась.
Mine owners refused to negotiate. Владельцы шахты отказались от переговоров.
She refused to believe it Она отказалась в это поверить
Unfortunately he refused to come. К несчастью, он отказался придти.
She refused to take the money. Она отказалась взять деньги.
Her Majesty has refused the offer. Ее величество отказалось от нашего предложения.
You refused to face the truth. Ты отказался смотреть правде в глаза.
He refused to take the bribe. Он отказался от денег.
They refused to join the army. Они отказались идти в армию.
She refused to go with me. Она отказалась идти со мной.
She refused to post his bail. Она отказалась оплатить его залог.
He refused to baptise his children. Он отказался крестить своих детей.
Jared refused to work on his. Джаред отказался на него работать.
The student refused to obey his teacher. Ученик отказался подчиняться учителю.
He's refused to use incentive spirometry. Он отказывается от стимуляции дыхания.
Some websites deleted the information, others refused. Некоторые веб - сайты впоследствии удалили эту информацию, другие отказались последовать их примеру.
She refused my offer for an escort. Она отказалась от моего предложения сопровождать ее.
He refused to let you in, right? Он отказался вас впускать, верно?
Heard you refused Master Liang's offer. Говорят, ты отказался от предложения Мастера Лианга.
And they refused to raise employees’ wages. При этом они отказывались повышать зарплаты работникам.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download