Sentence examples of "remember" in English with translation "помнить"

<>
show all
Remember how we treat squealers! И помни, как мы относимся к стукачам!
Remember we're the Millers. Помните, что мы мельника.
I don't remember exactly. Я не помню точно.
Do you remember Allyn Barnes? Ты помнишь Эллин Барнс?
I remember being very scared. Я помню, что очень сильно боялся.
You remember Petty Officer Craig? Помнишь старшину Крэйга?
You remember Claude Van Horn? Помните Клода Ван Хорна?
For his own sake, remember? Чтобы она не донимала его, помните?
You remember Petty Officer Blake? Вы помните старшину Блейка?
Remember you bought that painting? Помнишь, ты купил его картину?
I'm a masochist, remember? Я мазохист, помните?
You remember, when my diaphragm. Помнишь, в гостинице, когда моя диафрагма.
Remember, when we jackknifed together? Помнишь, когда мы сложились пополам?
Well, sir, remember your promise! Ну, барин, помни своё обещание!
We're besties now, remember? Мы теперь лучшие, помнишь?
Do you remember this moment? Вы помните этот эпизод?
You remember how India was. Помните, какой была Индия?
2. Remember the stop order. 2. Помните о стоп-приказе.
Remember the triplets from Singapore? Помнишь тройню из Сингапура?
I remember that dingo bit. Я помню, эту песню о динго.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download