Sentence examples of "scent" in English

Select source language

Select target language

Translations: all87 запах41 аромат14 почуять4 нюх1 other translations27

show all

Dogs picked up a scent. Собаки взяли след.

I can maybe catch a scent. Может, я смогу взять след.

Secure Enforcement Solutions off the scent. "Решения проблем безопасности" со следа.

Oswald doesn't wear her scent. Освальд не носит ее парфюм.

This is chrysanthemum and aloe wood scent. Это хризантема и алоэ.

Do you have any more troll scent? У вас есть ещё вытяжка из тролля?

All right, boys, we got the scent. Все в порядке, мы взяли след.

How will you find something with his scent? Как ищейка сможет взять его след?

And there was a strong smell of scent. И еще сильно пахло духами.

I coated the crown with a special scent. Я обработал корону специальной отдушкой.

Something the dogs can get a scent from. Что-то, с чего собаки могут взять след.

Otherwise, I wouldn't have lost the scent. Иначе, я бы не потерял его из виду.

I don't know what scent to spritz. Я не знаю, какой выбрать.

You even catch a scent of Danny, walk away. Если вы заметите хотя бы след Денни, уходите.

I'm on the scent of murder like a bloodhound. Я иду по следу убийцы, как ищейка.

Let the dogs go, they're picking up the scent. Отпустите собак, они взяли след.

Even helped keep some other interested parties off your scent. И даже помогали скрывать ваше местоположение от других заинтересованных лиц.

The only scent that the dogs found on the scene was yours. На месте происшествия собаки взяли только ваш след.

I am the dog who stays on the scent and does not leave it. Я, как собака, взял след и уже не потеряю его.

This is where the wild things are, and we've got your scent now. Настало время для дикости, и сейчас мы взяли твой след.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download