Sentence examples of "shots" in English

Select source language

Select target language

Translations: all620 выстрел236 снимок110 кадр49 удар25 попытка17 бросок11 взрыв6 ядро5 дробь5 шот2 other translations154

show all

Fire a few warning shots. Несколько предупредительных выстрелов.

You'll see shots of the eye. Вы увидите снимки глаза.

It was roughly six shots. Там было примерно шесть кадров с компьютерной графикой.

Oh, uh, well, I'm killing him, but, uh, I don't let him take shots, so that helps. Ну, я его разделываю, но я не даю ему принимать удары и это помогает.

Prohibitions and/or restrictions on the following products containing lead: mineral oils; wastes; fuels; batteries and accumulators; paints; packaging; shots; and lamps. Запреты и/или ограничения на следующую продукцию, содержащую свинец: минеральные масла; отходы; топливо; батареи и аккумуляторы; краски; упаковочные материалы; дробь и лампы.

I ordered us some more shots. Я заказал нам ещё по шоту.

We want clean shots only. Нужны только точные выстрелы.

So, just in conclusion, a few shots. В заключение несколько снимков.

We're gonna just do some establishing shots. Мы просто сделаем несколько вводных кадров.

Couldn't have enough head shots. Выстрелов в голову всегда мало.

Just a few quick before and after shots. Сейчас быстро несколько снимков "до" и "после".

Take multiple shots - because many of them won't work. Снимайте несколько кадров - потому что многие из них не получатся.

Gun shots and heavy breathing, too. Пистолетный выстрел и тяжелое дыхание.

I went out there, I took some great shots. Я вышла, сделала несколько отличных снимков.

These are some of the shots actually from my film. Вот некоторые кадры из моего фильма.

How many shots from the knoll? Сколько выстрелов из-за бугра?

Perez Hilton deleted all intimate shots of celebrities and apologised Перез Хилтон удалил все интимные снимки звезд и извинился

Knoll is not just supervising the 1,600-plus effects shots. Нолл не только руководит созданием более 1,6 тысяч кадров со спецэффектами.

Buzz cuts, buying shots, dancing it up. Гудение сокращений, покупка выстрелы, танцуют его.

The screen shots in this article were taken in Excel 2016. Снимки экрана в этой статье получены в Excel 2016.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download