Sentence examples of "sign" in English with translation "подписывать"

<>
show all
From the menu, select Sign. Выберите в меню команду Подписать.
Will you please sign here Пожалуйста, подпишите здесь
Most obs only sign birth certificates. Большинство гинекологов подписывают только свидетельства о рождении.
You have to sign your statement. Ты должна подписать показания.
Like sign the coroner's release. Например подписать отчёт коронера.
Where do I have to sign Где я должен подписать
Then, users can sign documents electronically. Тогда пользователи смогут подписывать документы электронным способом.
He wouldn't sign a prenup? Он не захотел подписывать брачный договор?
First, sign your statement and confession. Сначала, подпишите заявление и признание.
Just sign some start paperwork, sir. Просто подпишите несколько исходных документов.
We are ready to sign the contract Мы готовы подписать договор
She was about to sign her statement. Она как раз собиралась подписать свои показания.
You didn't sign your transfer papers. Ты не подписал бумаги на перевод.
(ii) sign the account opening documentation or (ii) подписываете документацию по открытию счета, или
You're refusing to sign the statement? Вы отказываетесь подписать заявление?
The court reporters should sign the certificate. Судебные протоколисты должны подписать бумаги.
I'll sign a non-disclosure statement. Я подпишу договор о неразглашении, если потребуется.
That you sign his work release papers. Чтобы вы подписали его бумаги о допуске для работы.
Jim won't sign my expense report. Джим не подписывает мой отчет о расходах.
We want him to sign the statement. Мы хотим, чтобы он подписал заявление.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download