Sentence examples of "steals" in English with translation "украсть"
Translations:
all1431
украсть805
похищать165
красть162
угонять147
воровать90
своровать18
кража14
выкрасть11
стянуть3
наворовывать1
награбить1
выкрадывать1
other translations13
She steals my money, and you're gonna lock me up?
Он украла у меня деньги, а вы меня собрались арестовать?
Rosenthal steals half a mil in cocaine, then shoots the couriers.
Розенталь украл кокаина на полмиллиона и застрелил курьеров.
He steals a truck, gets drunk, crashes it, and then runs off.
Украл грузовик, напился, врезался, а затем сбежал.
Why you got to point at the Mexican when you say "steals"?
Почему ты показываешь на мексиканца, когда говоришь про "украдет"?
Indeed, steals his heart, fill it with love and then give it back.
На самом деле, украсть его сердце, заполнить его любовью, и вернуть обратно.
His second trip in, he steals the original and replaces it with this copy.
Второй раз он украл оригинал и заменил его копией.
If somebody steals a joke from Larry David, for instance, it's not as funny.
Если кто-то украдет шутку например, у Ларри Дэвида, то это уже будет не так смешно.
So, if Everyone breaks into Atherton's computers, steals their data and puts it on the Net.
Значит, если кто-то взломает Атертон, украдет и выложит их данные в сеть.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert