Sentence examples of "subject" in English with translation "предмет"

<>
show all
Calculus is an important subject. Анализ - очень важный предмет.
It's a major subject. Это же важный предмет.
2. Subject matter of agreement 2. Предмет договора
Mathematics is a good subject. Математика - хороший предмет.
What subject do you like best? Какой предмет вам нравиться больше всего?
Which subject do you like best? Какой предмет тебе больше нравится?
English has become my favorite subject. Английский стал моим любимым предметом.
Why did you choose that particular subject? Почему Вы выбрали столь специфический предмет?
I am well acquainted with the subject. Я хорошо знаком с предметом.
Math is her favorite subject in school. Математика - её любимый предмет в школе.
This is not because of its subject matter. И это не потому, что таков её предмет.
The Work item subject field contains the following text. В поле Предмет рабочего элемента содержится следующий текст.
But that's a subject of a different discussion. Но это предмет для отдельного разговора.
The goals of the curriculum of each school subject; целей учебной программы по каждому из школьных предметов;
We study English, and that subject is important today. Мы учим английский, а это очень важный нынче предмет.
I mean art was my best subject in school. Рисование было моим самым любимым предметом.
That's a subject that we want to dive into. именно этот предмет мы хотим подробно разобрать сегодня.
The right balance will inevitably be a subject of dispute. Правильный баланс неизбежно будет предметом диспутов.
9. It has been the subject of recent political controversy 9. Блюдо оказалось предметом недавних политических споров
The subject was not taught in schools, owing to “cultural sensitivities.” Этот предмет не преподавали в школе из-за «культурных особенностей».
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download