Sentence examples of "subtract" in English

<>
Subtract numbers in a range Вычитание чисел в диапазоне
If the calculated date would precede the year 100 (that is, you subtract more years than are in date), an error occurs. Если вычисляемая дата предшествует 100 году (т. е. вычитается больше лет, чем указано в аргументе дата), возникает ошибка.
Subtract numbers in a cell Вычитание чисел в ячейке
The key to working with both Dates and Times is that you start with the End Date/Time and subtract the Start Date/Time. При работе со значениями дат и времени важно помнить, что дата или время начала вычитается из даты или времени окончания.
Subtract a cell reference from another Вычтите одну ссылку на ячейку из другой
Even when accounting only for a small percentage of total costs, environment related costs matter for profitability in a context of intense competition, given that they may subtract from spending on “productive” machinery and equipment and R & D activities. Даже в тех случаях, когда учитывается лишь небольшая процентная доля общих затрат, связанные с окружающей средой расходы имеют важное значение для рентабельности в контексте активной конкуренции в виду того, что они могут вычитаться из расходов на " производственные " машины и оборудование и НИОКР.
Can you subtract six from ten? Ты можешь вычесть шесть из десяти?
There is no SUBTRACT function in Excel. В Excel не существует функции ВЫЧЕСТЬ.
How do I add or subtract Times? Как добавить или вычесть значения времени?
There are several ways to subtract numbers. Существует несколько способов вычитания чисел.
Note: There is no SUBTRACT function in Excel. Примечание: В Excel не существует функции ВЫЧЕСТЬ.
For more information, see: Add or subtract time. Дополнительные сведения см. в статье Сложение и вычитание значений времени
Let's subtract 20% for these two items. Вычтем из общей суммы 20%, которые составляют эти два пункта.
Add months to or subtract months from a date Добавление и вычитание месяцев из даты
How to add, subtract, multiply and divide with Excel Добавление, вычитание, умножение и деление в Excel
They predict the sensory consequences and subtract it off. Они предсказывают сенсорные последствия и вычитают их.
Add to or subtract from date and time values Сложение и вычитание значений даты и времени
Add years to or subtract years from a date Добавление и вычитание лет из даты
Add days to or subtract days from a date Добавление и вычитание дней из даты
As with times, you can add and subtract dates. Как и значения времени, значения дат можно добавить или вычесть.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.