Sentence examples of "suffer" in English with translation "страдать"

Select source language

Select target language

Translations: all3509 страдать2198 пострадать448 получать226 понесенный71 потерпеть69 переносить61 терпеть16 болеть15 мучиться12 понесший6 ощущать на себе3 помучиться1 переносимый1 other translations382

show all

No, I suffer from indigestion. Нет, я немного страдаю от гастрита.

Women suffer from that disease. Женщины страдают от такого заболевания.

Economic growth tends to suffer: При этом страдает экономический рост:

You actually do suffer from enuresis. Ты и правда страдаешь от энуреза.

You know, I suffer from arachnophobia. Я сам страдаю от арахнофобии.

You suffer from a defective memory. Ты страдаешь от ложных воспоминаний.

But maybe they deserve to suffer. Но, может быть они заслуживают свои страдания.

We want these wrongdoers to suffer. Мы хотим заставить страдать этих злодеев.

I rarely suffer from writer's block. Я редко страдаю от писательского застоя.

It's an ill-fate we suffer. А злой рок, от которого мы страдаем.

1.1 million Americans suffer heart attacks yearly. Каждый год от сердечных приступов страдает 1,1 миллиона американцев,

They do not suffer with this black bile. Они не страдают от этой чёрной желчи.

Jack, I also suffer from Irritable Bowel Syndrome. Джек, я тоже страдаю от синдрома раздраженного кишечника.

As always, women and children suffer the most. Как всегда, больше всего страдают женщины и дети.

Unfortunately, many will suffer needlessly in the interim. К сожалению, в промежуточный период многие будут напрасно страдать.

This is causing everyone to suffer – even Germany. Это и вызывает все страдания – даже в Германии.

And doctors suffer from the God complex a lot. И врачи сильно страдают от комплекса бога.

When we eat too much, we suffer from indigestion. Когда мы переедаем, мы страдаем от несварения.

Poor people also suffer at the point of use. Бедные люди страдают и при использовании пластмасс.

So you feel uncomfortable if you don't suffer. И вы чувствуете неудобство, если вы не страдаете.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download