Sentence examples of "swimming" in English

Select source language

Select target language

Translations: all503 плавать249 плавание52 купаться32 плавательный22 переплывать13 искупаться6 подплывать6 купание5 плаванье5 сплавать1 other translations112

show all

Is there a swimming pool here? Здесь есть бассейн?

Mum, where is my swimming trunks? Мам, где мои плавки?

This swimming suit is made of elastic material. Этот купальный костюм сделан из эластичного материала.

Can I go swimming, Mother? Мама, можно я поплаваю?

What was most unusual was the bear was swimming away from shore. Что было очень необычно, этот медведь, отплывал от берега.

It has its own swimming pool. Есть собственный бассейн.

How much do swimming trunks cost, anyway? Сколько вообще стоят плавки, скажите?

Photos of her in a swimming suit, taken by paparazzi during the summer, triggered much discussion across France. Ее фотографии в купальном костюме, сделанные папарацци летом, вызвали много разговоров во Франции.

If the weather is fine, I'll go swimming in the river. Если погода будет хорошей, я пойду поплаваю в реке.

Does the hotel have a swimming pool? У отеля есть бассейн?

Perhaps a T-shirt, or swimming trunks. Возможно, футболку или плавки.

Without swimming costumes that comply with their religious beliefs, observant families would not permit their girls to go to the beach. Без купальных костюмов, соответствующих их религиозным убеждениям, верующие семьи не позволят своим девочкам ходить на пляж.

We were going to go fishing, grilling, swimming off the back. Мы думали порыбачить, позагорать, поплавать на спине.

At home, outdoors, in the shower, swimming pool. Дома, на природе, в душе, в бассейне.

He's got gray hair, blue swimming trunks. У него седые волосы, синие плавки.

And your car was in the swimming pool. А твоя машина была бы в бассейне.

I'll try on the swimming trunks you bought me. Я примерил плавки, которые ты мне купила.

Your eyes are like a filthy swimming pool. Твои глаза, как немытый бассейн.

I want a doll house and a swimming pool. Я хочу кукольный домик и бассейн.

Each have swimming pools, aqua parks, dolphinaria and oceanaria. На каждом из них есть бассейны, аквапарки, дельфинарии и океанариумы.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download