Sentence examples of "the thing is" in English
The thing is, traditionally, Saints is extra.
Дело в том, что традиционно "Saints" идут за отдельную плату.
You see the thing is, I have very fair skin.
Видите ли, дело в том, что у меня очень чувствительная кожа.
And the thing is, it's not just big industry.
И дело в том, что виноваты в этом не только крупная промышленность
The thing is, I taught nino how to play shooting guard.
Дело в том, что я научил Нино играть на позиции подвижного защитника.
The thing is, she isn't really grabbing hold of things.
Дело в том, что у него слабый хватательный рефлекс.
The thing is, that this often happens in math and science.
Дело в том, что это довольно часто случается в математике и науке.
But the thing is, we could make the dictionary the whole language.
Но дело в том, что мы могли бы поместить в словарь весь язык.
Well, the thing is, I kinda had my heart set on tonight.
Дело в том, что я очень хотел кое-что сделать сегодня.
The thing is, the storage says the box is already checked out.
Дело в том, что в отделе хранения говорят, что коробка уже выдана.
The thing is He's led such a different life from Kris.
Дело в том, что его жизнь сильно отличается от жизни Крис.
But the thing is, he's got a little anger management issue.
Но дело в том, что у него есть небольшая проблема по управлению гневом.
But the thing is, I don't want to be a traffic cop.
Но дело в том, что я не хочу быть регулировщиком.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert