Sentence examples of "this form" in English

<>
Please fill out this form. Пожалуйста, заполните эту анкету.
Sir, please fill out this form. Господин, заполните, пожалуйста, эту форму.
Please mail this form to your insurance company. Пожалуйста, вышлите эту форму вашей страховой компании.
All you have to do is fill in this form. Всё что тебе нужно сделать, это заполнить этот бланк.
Thank you for completing this form. Благодарим Вас за заполнение этой формы.
Please fill out this form first. Пожалуйста, заполните сначала этот бланк.
Oh, just fill out this form. О, просто заполните этот бланк.
Can you fill this form? Можете заполнить этот бланк?
please include a copy of this form Пожалуйста, вложите копию настоящей формы
According to Leonid Ostroumov, ultimately this form of support will end since the motive of its introduction was compensation of the extraction tax that oil companies paid into the regional budget. По словам Леонида Остроумова, в перспективе эта форма поддержки прекратится, так как мотивом ее введения была компенсация налога на добычу полезных ископаемых, который нефтяные компании выплачивали в областной бюджет.
Fill in this form to start partnership with MasterForex. Чтобы начать сотрудничество с Компанией MasterForex, Вам необходимо заполнить анкету.
To redeem funds currently held at FXDD Malta Limited, please fill out this form in its entirety, have all authorized persons sign below, and return via email to sales@fxdd.com.mt or via fax to +356 2138 3307. Для того чтобы вывести средства, находящиеся на вашем торговом счете c FXDD Malta, пожалуйста, заполните и подпишите данную форму (в случае совместного счета подписать форму должны все владельцы счета) и отправьте ее на sales@fxdd.com.mt или по факсу +356 2138 3307.
Please complete this form if you want to transfer your funds from another broker to ActivTrades plc. Заполните данную форму для перевода ваших денежных средств от другого брокера в ActivTrades PLC.
This form can be downloaded at http://www.fxdd.com.mt Бланк доверенности можно загрузить с сайта http://www.fxdd.com.mt.
If you are unsure if this form of investing suits you, you should seek advice from an authorized financial adviser. Если вы не уверены в том, подходит ли вам та или иная форма инвестиций, вам следует обратиться за консультацией к уполномоченному финансовому консультанту.
This form can be downloaded at www.fxdd.com.mt. Данное поручение можно скачать с сайта www.fxdd.com.mt
This form of partnership was created for those who want to develop his services on the Forex (trading training, consulting, trading hall arrangement). Этот вид сотрудничества предназначен для тех, кто хочет развивать свои сервисы и услуги на рынке Forex (обучение трейдингу, консультации, организация торгового зала).
By signing this form, the customer acknowledges that upon receipt, FXDD Malta reserves the right to request the Customer to close out existing positions and/or will liquidate all open positions on behalf of the customer. Подписывая данную форму, клиент подтверждает, что FXDD Malta оставляет за собой право попросить клиента закрыть все открытые позиции или ликвидировать открытые позиции от имени клиента.
If you don't have an Instagram account, you can report abuse, spam or anything else that doesn't follow our Community Guidelines using this form. Если у вас нет аккаунта Instagram, вы можете сообщить о нарушениях, спаме или материалах, которые противоречат нашему Руководству сообщества, с помощью этой формы.
If you'd like to request more information about personal data stored by Facebook, please fill out this form from a computer. Чтобы запросить дополнительную информацию о личных данных, хранящихся на Facebook, заполните эту форму с компьютера.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.