Sentence examples of "trace" in English with translation "трассировка"

Select source language

Select target language

Translations: all1145 отслеживать425 след286 трассировка190 прослеживать47 следовой19 трассировать6 прослеживаться3 трассирующий2 trace1 отслеживаться1 other translations165

show all

Purchase agreements and intercompany trace Договоры покупки и внутрихолдинговая трассировка

Create a new message trace Создание запроса на трассировку сообщений

Configure the adjustment trace display Настройка отображения трассировки корректировки

Look at the message trace Анализ трассировки сообщения

Provide any optional trace criteria. Укажите все необязательные критерии трассировки.

You can trace forward or backward: Можно выполнять трассировку вперед или назад:

Select the direction for the trace. Выберите направление для трассировки.

Can I save the trace details? Можно ли сохранять сведения трассировки?

Trace inventory settlement transactions [AX 2012] Трассировка проводок сопоставления запасов [AX 2012]

On the Action Pane, click Trace. В области действий щелкните Трассировка.

Message trace showing transport rule actions Трассировка сообщений с отображением действий правил транспорта

Have they started the back trace yet? Они уже начали обратную трассировку?

Forward – Trace upstream to identify the destination. Вперед — трассировка "вверх" для определения назначения.

Under mail flow, go to message trace. В разделе поток обработки почты откройте вкладку трассировка сообщений.

You hear “Message trace, Secondary navigation link.” Вы услышите сообщение "Трассировка сообщений, вспомогательная навигационная ссылка".

1. Trace an item or raw material 1. Трассировка номенклатуры или сырья

The trace was submitted but was cancelled. Трассировка была отправлена, но отменена.

Configure the adjustment trace display [AX 2012] Настройка отображения трассировки корректировки [AX 2012]

Click Search to run the message trace. Чтобы запустить трассировку сообщений, нажмите кнопку Поиск.

Run a Message Trace and View Results Запуск трассировки сообщений и просмотр результатов

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download