Sentence examples of "viewed" in English with translation "просматривать"

<>
Translations: all3967 просматривать2125 рассматривать1100 other translations742
Who's Viewed Your Profile Кто просматривал ваш профиль
Price of item viewed (if applicable) Стоимость просмотренных товаров (если применимо)
Viewed any video from a channel просмотрели любое видео на канале;
Who’s Viewed Your Profile - Overview Модуль «Кто просматривал ваш профиль»: общие сведения
Who's Viewed Your Profile - Privacy Settings Страница "Кто просматривал ваш профиль": настройки конфиденциальности
To find who's viewed your profile: Чтобы узнать, кто просматривал ваш профиль, выполните указанные ниже действия.
Viewed certain video(s) as ad(s) просмотрели определенные рекламные видео.
Who's Viewed Your Profile - Sorting Viewer Insights Страница «Кто просматривал ваш профиль»: сортировка и фильтрация списка
"Who's Viewed Your Profile" - Overview and Privacy Модуль «Кто просматривал ваш профиль»: обзор и конфиденциальность
Alerts — various alerts can be viewed and set here. Сигналы — здесь можно просматривать и выставлять различные сигналы.
People who have viewed any event of your Page Люди, которые просмотрели какое-либо мероприятие на вашей Странице.
Viewed any video (as an ad) from a channel просмотрели любое рекламное видео на канале;
Who’s Viewed Your Profile - Viewer Trends and Insights Страница «Кто просматривал ваш профиль»: тенденции и статистика по просмотревшим
Who’s Viewed Your Profile - Basic and Premium Features Страница «Кто просматривал ваш профиль»: возможности бесплатной и премиум-версии
Can other people see what documents I’ve viewed? Могут ли другие пользователи видеть просмотренные мной документы?
Pre-acquisition amounts can be viewed at the asset level. Суммы до приобретения можно просмотреть на уровне основного средства.
Commerce: Show an item recently viewed or the last purchase Торговля: покажите недавно просмотренные или приобретенные товары
Percentage viewed results will only apply to the first Canvas. Процент просмотренных материалов будет учитываться только для первого Холста.
The record can be viewed in the Credit memo table form. Просмотреть запись можно в форме Таблица кредитовых авизо.
The transactions can also be viewed in a profit and loss statement. Проводки также могут быть просмотрены в отчете о прибылях и убытках.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.