Sentence examples of "walk" in English with translation "идти"

<>
I can't hardly walk. Я еле иду.
You rattle when you walk! Вы погремушка, когда вы идете!
Don't run, walk slowly. Не беги, иди медленно.
They walk up with me. Они идут вместе со мной.
I had to walk home. Мне пришлось идти домой пешком.
I usually walk to school. Я обычно иду в школу пешком.
Walk as fast as possible. Идите как можно быстрее.
Walk on up ahead, Michael. Иди вперед, Майкл.
Impossible to walk in this muck. Сплошной навоз, невозможно идти.
Cover your face and walk fast. Прикрой лицо и иди быстро.
Walk up Columbia to Richards Street. Иди от Колумбии к Ричардс Стрит.
The wounded soldier could hardly walk. Раненый солдат едва мог идти.
I can't walk any further. Я не могу идти дальше.
What you mean, "walk the Earth"? Что ты имеешь ввиду под словами "идти по Земле"?
Shouldn't anyone walk on the road? Каждый может идти по этой дороге?
Walk straight ahead, and then a left. Вы идёте по улице вниз, второй поворот налево и прямо.
Rise, take up your bed and walk. "Встань, застели кровать и иди".
You can't walk normally on it. Ты не можешь идти по нему нормально.
To walk towards economic and political freedom. Идти навстречу экономической и политической свободе.
We'll walk you, you lead us." Мы будем идти за тебя, а ты будешь показывать нам путь".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.