Sentence examples of "watching movies" in English
He points out that, "People are aware of their rights from the Internet, from satellite TV - people are watching movies and reading bloggers.
Он отмечает, что "люди узнают о своих правах из Интернета, из спутникового телевидения - люди смотрят фильмы и читают блоггеров.
Thanks to me, until now you were just hanging around at your club, watching movies about black men.
До сих пор, сынок, ты благодаря мне сидел в своем клубе и смотрел фильмы о неграх.
I spent all last night watching movies, pretty much the complete works of Molly Ringwald, and then Just One of the Guys and Girls Just Want to Have Fun.
Я вчера провела всю ночь за просмотром фильмов, почти полной фильмографии Молли Рингуолд, потом "Парень что надо", и "Девочки хотят повеселиться".
No, yeah, better than how we spent last homecoming, sitting at home, watching movies.
Нет, да, это получше, чем то, как мы провели Вечер встречи в прошлом году, сидя дома и смотря фильмы.
We stayed up all night the night before watching bible movies and eating Fiddle Faddle.
Всю ночь мы смотрели библейские сюжеты и жевали всякую чепуху.
Undercover wasn't all watching cheesy movies and hanging out at the bar.
Под прикрытием я не только смотрела отвратительные фильмы и прохлаждалась в баре.
Some people derive pleasure from watching horror movies.
Некоторым людям доставляет удовольствие смотреть фильмы ужасов.
There is nothing more appealing to me than staying home with you, watching a hundred movies and never seeing those women again.
Для меня нет ничего привлекательней, чем оставаться дома с тобой, смотреть сотню фильмов и больше никогда не видеть тех женщин.
Change the video input settings to switch between watching TV and playing movies or games on your console.
Чтобы переключиться между просмотром телевизора и воспроизведением фильмов или игр на консоли, измените настройки видеовхода.
You guys have been watching too many gangster movies.
Вы ребята похоже смотрели слишком много боевиков.
He was watching one of those slasher movies on video.
Он смотрел один из тех, фильмы ужасов на видео.
We do it every day, while reading novels, watching television or going to the movies.
Мы делаем это каждый день, когда читаем романы, смотрим телевизор или идём в кино.
Save data while watching cat videos on YouTube or the latest shows and movies on Netflix.
Экономьте трафик при просмотре видео с котиками на YouTube или свежих фильмов и сериалов на Netflix.
Imagine that you're sitting in a movies watching very happily something going on on the screen and then somebody in the row in front of you comes across and blocks your view.
Представьте, что вы сидите в кинотеатре, смотрите какую-нибудь интересную сцену из фильма, а зритель в переднем ряду встал и загородил вам экран.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert