Sentence examples of "web" in English with translation "сеть"

Select source language

Select target language

Translations: all4596 веб2181 сеть281 паутина123 вэб4 сплетение2 ткань1 other translations2004

show all

Microbiology's World Wide Web Всемирная сеть микробиологии

Multitask on the web easily Многозадачность в сети — это просто

Quote Sharing for Mobile Web Публикация цитаты в мобильной сети

Not to mention the web itself. Не говоря уже о самой сети».

We call this the Muir Web. Это так называемая сеть Мюира.

A Web You Can Call Your Own Сеть, которую вы можете назвать своей

The Search for Quality on the Web Поиск качества в сети

Would you like better privacy on the web? Хотите повысить свою конфиденциальность в сети?

Required: Content Delivery Network for Office Web Apps Обязательно: сети доставки содержимого для Office Web Apps

This is something that's sweeping the Web. Это стремительно охватываеь всю Сеть.

Sent by the hit man to the deep Web. Посланное наёмным убийцей глубоко в Сеть.

True on the Web - also true in Second Life. Это так в Сети, и это так в Second Life.

But that's the reality of the modern web. Но такова реальность современной сети.

That Dowager Countess, she's spinning a dangerous web. Эта вдовствующая графиня, она плетёт опасную сеть.

Set your web browser to automatically detect LAN settings. Настройте в браузере автоматическое определение настроек локальной сети.

Lake Ontario pelagic food web consists of three trophic levels. Пелагическая пищевая сеть этого озера состоит из трех трофических уровней.

There's like a billion social sites on the Web. В сети порядка миллиарда социальных сервисов.

Build your service to provide a stable mobile web experience Сделайте так, чтобы ваш сервис стабильно работал в мобильной сети.

Now, I want you to put your data on the web. Теперь, я хочу, чтобы вы поместили свои данные в сеть.

Oh, great, so it's the future of the web, right? О, здорово, ну вот это будущее Сети, верно.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download