Sentence examples of "write down" in English

Select source language

Select target language

Translations: all136 записывать108 other translations28

show all

Write down your name here. Запишите своё имя здесь.

Please write down my address. Запишите, пожалуйста, мой адрес.

write down this confirmation code Запишите данный код подтверждения

Please write down your home address. Пожалуйста, запишите ваш домашний адрес.

Please write down what he says. Пожалуйста, записывайте, что он говорит.

Copy or write down the product key. Скопируйте или запишите ключ продукта.

Please write down what I will say. Пожалуйста, запишите то, что я скажу.

Write down the 8-digit setup key. Запишите 8-значный ключ установки.

I will write down your name and address. Я запишу твоё имя и адрес.

You should not write down your Access Codes. Вы не должны записывать свои Коды доступа.

I write down their number and bill them. Я записываю их количество и их счет.

Write down the following information from your speed test results: Запишите следующие данные после проверки скорости.

Copy or write down the security code from the message. Скопируйте или запишите код безопасности из этого сообщения.

Officers would ask Manning questions and write down his responses. Во время посещений служащие тюрьмы задавали Мэннингу вопросы и записывали его ответы.

All I did was write down their adorably repetitious hijinks. Всё что я делала, это записывала их чудесные повторяющиеся беседы.

Why did you ask me to write down my own address? Зачем ты велел мне записать мой собственный адрес?

I will write down your name, how do you spell it? Я хотел бы записать Ваше имя. Как оно пишется?

I would go mad if I didn't write down the voices. Я бы помешался, если бы не записывал все эти голоса.

Write down your security key and keep it in a safe place. Запишите ключ безопасности и храните его в надежном месте.

Click DNS, and then write down the numbers listed under "DNS Servers." Щелкните DNS и запишите числа из раздела "Серверы DNS".

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download