Sentence examples of "x ray" in English with translation "рентген"

Select source language

Select target language

Translations: all26 рентген20 рентгеновский луч1 other translations5

show all

X - ray, you melt it. Делаете рентген - сжигаете.

I know what an X ray is. Я знаю, что такое рентген.

No, listen, you need an X ray. Нет, послушайте, вам нужен рентген.

Look at the X ray of his femoral shafts. Взгляните на рентген его бедренных костей.

You need come to have x ray next Tuesday. А на рентген приходите в следующий вторник.

We could take another X ray to be sure. На всякий случай можно сделать ещё один рентген.

Uh, you run the EKG, and I'll order the X ray. Ты сделаешь ЭКГ, а я назначу рентген.

I'm sure that X ray will turn out to be nothing at all. Я уверен что рентген покажет что всё в порядке.

Well, on the X ray, it appeared the bullet was embedded quite deeply into the sternum. Так, на рентгене проявилась пуля, застрявшая глубоко в грудине.

If you don't mind me asking, Dr. B, why do you keeps staring at the X ray? Если вы не против, что я спрашиваю, доктор Би, почему вы так внимательно смотрите на рентген?

I I took X rays. Я сделал рентген.

X rays bear me out on that. Рентген это подтвердил.

Listen, they're taking me to X Rays. Слушай, меня везут на рентген.

Head X rays and who knows what else. Рентген головы и кто знает что ещё.

X - rays showed over 70 bone fragments in her flesh. Рентген показал, что в мягких тканях 70 осколков костей.

You've wasted antibiotics, x - rays - that was not a waste. Вы впустую тратили антибиотики, рентген - Это была не пустая трата.

The only thing we've done so far is the X rays. Единственное, что мы пока сделали, это рентген.

Well, if taking X rays won't work, perhaps more invasive observation will. Если рентген не поможет, возможно, помогут более инвазивные методы.

X - rays indicate this is a middle-aged male between 170 and 190 centimeters tall. Рентген показывает, что это мужчина средних лет рост от 170 до 190.

True, but on the other hand, she is only home for a night, and her dad is still at work looking at old X rays, rather than having dinner with her, so maybe this time. Правда, но с другой стороны, она дома только на один вечер, а ее отец все еще на работе, разглядывает старые рентген-снимки вместо того, чтобы ужинать с ней, поэтому может быть.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download