Sentence examples of "Just" in English with translation "simplemente"

<>
show all
He just shrugged his shoulders. Él simplemente se encogió de hombros.
That was just plain stupid. Eso fue simplemente estúpido.
He is just no match. Simplemente no da la talla.
Tom just can't stand Mary. Tom simplemente no puede soportar a Mary.
Just put yourself in my shoes. Simplemente ponte en mi lugar.
He just doesn't measure up. Simplemente no da la talla.
I just hate when that happens. Simplemente odio cuando eso ocurre.
You are just stating the obvious. Estás simplemente afirmando lo obvio.
Mathematics is not just the memorization of formulas. La matemática no es simplemente la memorización de fórmulas.
Why don't you just quit your job? ¿Por qué simplemente no dejás tu empleo?
Tom just can't get along with Mary. Tom simplemente no puede llevarse bien con Mary.
I just don't know what to say. Simplemente no sé qué decir...
You're just comforting yourself with a fantasy! ¡Simplemente te estás consolando con una fantasía!
All you need to do is just sit here. Todo lo que tienes que hacer es simplemente sentarte aquí.
You're just running away from life's problems. Tú simplemente huyes de los problemas de la vida.
They were killed just because they were not whites. Fueron asesinados simplemente por no ser blancos.
Tom and Mary just don't hit it off. Tom y Mary simplemente no se llevan bien.
Why didn't you just tell Tom the truth? ¿Por qué no simplemente le dijiste la verdad a Tom?
I may give up soon and just take a nap. Puede que me rinda pronto y simplemente me eche una siesta.
Just wandering around can be a good way to travel. Simplemente vagar sin rumbo puede ser una buena manera de viajar.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download