Sentence examples of "be" in English with translation "venir"

<>
Be waiting here until he comes. Espera aquí hasta que él venga.
Be sure to come at 3. Asegúrate de venir a las 3.
She will be here this evening. Ella vendrá esta noche.
When would it be convenient for you? ¿Cuándo te viene bien?
When will it be convenient for you? ¿Cuándo te vendrá bien?
Be sure to come here by five. Procurad venir aquí antes de las cinco.
When will it be convenient for you to come? ¿Cuándo le convendría venir?
The bin lorry will not be coming tomorrow, then. Entonces, el camión de la basura no vendrá mañana.
Please tell me what will be coming next week. Por favor, dime qué pasará la semana que viene.
The boy seems to be coming in this direction. Parece que el niño viene en esta dirección.
The time will come when you will be sorry for it. Vendrá el momento en que tu lamentarás esto.
Please drop in when you happen to be in the neighborhood. Cuando venga por aquí cerca, pase a visitarnos.
Tom believes the day will come when there will be no more wars. Tom cree que vendrá el día en que no habrá más guerras.
I hope he'll be able to come! I'd like to see him. ¡Espero que pueda venir! Me gustaría verlo.
Tom told his boss that Mary wouldn't be coming to work that day. Tom le dijo a su jefe que Mary no vendría a trabajar ese día.
"Who will be coming to the party?" "A few friends and four or five colleagues." "¿Quién vendrá a la fiesta?" "Unos pocos amigos y cuatro o cinco compañeros de trabajo."
When are you coming home? ¿Cuándo vienes a casa?
Are you coming or not? ¿Vienes o no?
Why are you always late? ¿Por qué siempre vienes tarde?
Where are you coming from? ¿De dónde vienes?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.