Sentence examples of "be" in English with translation "estar"

Select source language

Select target language

Translations: all25816 ser14577 estar6874 tener913 hay886 haber577 hacer493 ir428 deber169 llevar126 parar107 venir106 costar67 verse24 andar21 encontrar18 haberse17 caer14 encontrarse10 cumplir9 obligar5 estarse2 perseguir2 concernir1 tenerse1 constituir1 other translations368

show all

Tom should be getting home. Tom debería estar llegando a casa.

Tom should be here soon. Tom debería estar aquí pronto.

I'll be watching you. Te estaré vigilando.

You will be even better. Estarás aún mejor.

I'll be busy tomorrow. Mañana estaré ocupado.

Tom seems to be lost. Tom parece estar perdido.

He can't be ill. Él no puede estar enfermo.

You'll never be alone. Nunca estarás solo.

Tom seems to be sick. Tom parece estar enfermo.

Tom seems to be asleep. Tom parece estar dormido.

Dinner will be ready soon. La cena estará lista en seguida.

You ought to be ashamed. Deberías estar avergonzado.

I may indeed be wrong. En realidad podría estar equivocado.

My watch must be slow. Mi reloj debe de estar atrasado.

We have to be prepared. Tenemos que estar preparados.

Don't be so fussy! ¡No esté tan quisquilloso!

Lunch will be ready soon. El almuerzo va a estar listo luego.

May God be with us. Que Dios esté con nosotros.

I should be making lunch. Debería estar preparando el almuerzo.

It will be cloudy tomorrow. Mañana estará nublado.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download