Sentence examples of "end" in English with translation "terminar"

Select source language

Select target language

Translations: all263 terminar85 final74 fin47 extremo5 término5 quedar2 cabo1 finalizar1 other translations43

show all

How does the film end? ¿Cómo termina la película?

Let's end this debate. Terminemos este debate.

The conference will end tomorrow. La conferencia terminará mañana.

The meeting will end tomorrow. La reunión terminará mañana.

Many couples end in divorce. Muchas parejas terminan en el divorcio.

All tragedies end with a death. Todas las tragedias terminan con una muerte.

I want to end the relationship Quiero que terminemos

Everything must come to an end. Todo debe terminar.

But how does this story end? Pero, ¿cómo termina esta historia?

The meeting came to an end at noon. La reunión se terminó a mediodía.

Lessons begin at 9 and end at 4. Las clases empiezan a las nueve y terminan a las cuatro.

Everything was going to end and begin again. Todo iba a terminar y a comenzar otra vez.

It is said that the war will end soon. Se dice que la guerra terminará pronto.

Now money begins to end, now it ends to begin. Ahora el dinero se empieza a terminar, ahora se termina de empezar.

Her absence went unnoticed until the end of the meeting. Nadie se dio cuenta de su ausencia hasta que el encuentro terminó.

I suggested that we bring the meeting to an end. Sugerí que termináramos la reunión.

In the end, we ended up eating at that shabby restaurant. Al fin y al cabo, terminamos comiendo en ese viejo restaurante.

No one noticed her absence until the end of the meeting. Nadie se dio cuenta de su ausencia hasta que el encuentro terminó.

I always end up looking up the same words in the dictionary. Siempre termino buscando las mismas palabras en el diccionario.

Nobody noticed that she was absent until the end of the meeting. Nadie se dio cuenta de su ausencia hasta que el encuentro terminó.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download